Bosch GCT 115 Professional Uživatelský manuál Strana 84
- Strana / 205
- Tabulka s obsahem
- KNIHY
Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
84 | EëëçíéêÜ
2 610 017 516 | (3.11.11) Bosch Power Tools
12 ÐáîéìÜäé óýóöéîçò
13 Ãáíôæüêëåéäï ãéá ðáîéìÜäé óýóöéîçò
14 ÐáîéìÜäé ôá÷õóýóöéîçò *
15 Äåßêôçò*
16 Äéáìáíôïðïôçñïêïñüíá ãéá îçñÝò êïðÝò*
17 Ãåñìáíéêü êëåéäß ìå Üíïéãìá 19 mm*
18 ÓùëÞíáò áíáññüöçóçò
19 Ãùíéþäçò óýíäåóìïò áíáññüöçóçò
20 ÓôÞñéãìá áíáññüöçóçò
21 ÐñïóÜñôçìá áíáññüöçóçò
*ÅîáñôÞìáôá ðïõ áðåéêïíßæïíôáé Þ ðåñéãñÜöïíôáé äåí ðåñéÝ÷ïíôáé
óôç óôÜíôáñ óõóêåõáóßá. Ãéá ôïí ðëÞñç êáôÜëïãï åîáñôçìÜôùí
êïßôá ôï ðñüãñáììá åîáñôçìÜôùí.
Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ
Ðëçñïöïñßåò ãéá èüñõâï êáé äïíÞóåéò
Ïé ôéìÝò ìÝôñçóçò ôïõ èïñýâïõ åîáêñéâþèçêáí êáôÜ
EN 60745.
Ç ÷áñáêôçñéóôéêÞ óôÜèìç åêðïìðÞò èïñýâùí ôïõ ìç÷áíÞìáôïò
åêôéìÞèçêå óýìöùíá ìå ôçí êáìðýëç Á êáé áíÝñ÷åôáé óå:
ÓôÜèìç áêïõóôéêÞò ðßåóçò 100 dB(A). ÓôÜèìç áêïõóôéêÞò
éó÷ýïò 111 dB(A). ÁíáóöÜëåéá ìÝôñçóçò K=3 dB.
ÖïñÜôå ùôáóðßäåò!
Ïé óõíïëéêÝò ôéìÝò êñáäáóìþí a
h
(Üèñïéóìá áíõóìÜôùí ôñéþí
êáôåõèýíóåùí) êáé ç áíáóöÜëåéá Ê åîáêñéâùèÞêáí óýìöùíá
ìå ôï ðñüôõðï EN 60745:
ÊïðÞ ðëáêéäßùí (50 mm): a
h
=2,5m/s
2
, K=1,5 m/s
2
.
Ç óôÜèìç êñáäáóìþí ðïõ áíáöÝñåôáé ó’ áõôÝò ôéò ïäçãßåò Ý÷åé
ìåôñçèåß óýìöùíá ìå ìéá äéáäéêáóßá ìÝôñçóçò ôõðïðïéçìÝíç
óôï ðëáßóéï ôïõ ðñïôýðïõ EN 60745 êáé ìðïñåß íá
÷ñçóéìïðïéçèåß óôç óýãêñéóç ôùí äéÜöïñùí çëåêôñéêþí
åñãáëåßùí. Åßíáé åðßóçò êáôÜëëçëç ãéá Ýíáí ðñïóùñéíü õðï-
ëïãéóìü ôçò åðéâÜñõíóçò áðü ôïõò êñáäáóìïýò.
Ç óôÜèìç êñáäáóìþí ðïõ áíáöÝñåôáé áíôéðñïóùðåýåé ôéò
âáóéêÝò ÷ñÞóåéò ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ. Óå ðåñßðôùóç,
üìùò, ðïõ ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï èá ÷ñçóéìïðïéçèåß
äéáöïñåôéêÜ, ìå ìç ðñïôåéíüìåíá åñãáëåßá Þ ÷ùñßò åðáñêÞ
óõíôÞñçóç, ôüôå ç óôÜèìç êñáäáóìþí ìðïñåß íá åßíáé êé áõôÞ
äéáöïñåôéêÞ. Áõôü ìðïñåß íá áõîÞóåé óçìáíôéêÜ ôçí
åðéâÜñõíóç áðü ôïõò êñáäáóìïýò êáôÜ ôç óõíïëéêÞ äéÜñêåéá
ïëüêëçñïõ ôïõ ÷ñïíéêïý äéáóôÞìáôïò ðïõ åñãÜæåóèå.
Ãéá ôçí áêñéâÞ åêôßìçóç ôçò åðéâÜñõíóçò áðü ôïõò êñáäáóìïýò
èá ðñÝðåé íá ëáìâÜíïíôáé åðßóçò õðüøç êáé ïé ÷ñüíïé êáôÜ ôç
äéÜñêåéá ôùí ïðïßùí ôï ìç÷Üíçìá âñßóêåôáé åêôüò ëåéôïõñãßáò
Þ ëåéôïõñãåß, ÷ùñßò üìùò óôçí ðñáãìáôéêüôçôá íá
÷ñçóéìïðïéåßôáé. Áõôü ìðïñåß íá ìåéþóåé óçìáíôéêÜ ôçí
åðéâÜñõíóç áðü ôïõò êñáäáóìïýò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ïëüêëçñïõ
ôïõ ÷ñïíéêïý äéáóôÞìáôïò ðïõ åñãÜæåóèå.
Ãé’ áõôü, ðñéí áñ÷ßóåé ç äñÜóç ôùí êñáäáóìþí, íá êáèïñßæåôå
óõìðëçñùìáôéêÜ ìÝôñá áóöáëåßáò ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôïõ
÷åéñéóôÞ üðùò: óõíôÞñçóç ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ êáé ôùí
åñãáëåßùí ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôå, æÝóôáìá ôùí ÷åñéþí, ïñãÜíùóç
ôçò åêôÝëåóçò ôùí äéÜöïñùí åñãáóéþí.
ÄÞëùóç óõìâáôüôçôáò
Äçëþíïõìå õðåõèýíùò üôé ôï ðñïúüí ðïõ ðåñéãñÜöåôáé óôá
«Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ» åêðëçñþíåé ôïõò åîÞò êáíïíéóìïýò Þ
êáôáóêåõáóôéêÝò óõóôÜóåéò: EN 60745 óýìöùíá ìå ôéò
äéáôÜîåéò ôùí ïäçãéþí 2011/65/EE, 2004/108/ÅÊ,
2006/42/EÊ.
Ôå÷íéêüò öÜêåëïò (2006/42/EÊ) áðü:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
13.10.2011
Óõíáñìïëüãçóç
Óõíáñìïëüãçóç ôùí ðñïóôáôåõôéêþí äéáôÜîåùí
f ÂãÜæåôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá ðñéí áðü ïðïéáäÞðïôå
åñãáóßá óôï çëåêôñéêü åñãáëåßï.
Õðüäåéîç: Óå ðåñßðôùóç ðïõ êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò åñãáóßáò
óðÜóåé ï äßóêïò ëåßáíóçò Þ õðïóôïýí âëÜâç ïé äéáôÜîåéò
õðïäï÷Þò óôïí ðñïöõëáêôÞñá/óôï çëåêôñéêü åñãáëåßï, ôüôå ôï
çëåêôñéêü åñãáëåßï ðñÝðåé íá ðñïóêïìéóôåß/áðïóôáëåß áìÝóùò
óôï Service. Ãéá ôéò ó÷åôéêÝò äéåõèýíóåéò âëÝðå ôï êåöÜëáéï
«Service êáé óýìâïõëïò ðåëáôþí».
ÐñïöõëáêôÞñáò ìå ôá÷õóýóöéîç (âëÝðå åéêüíåò A–B)
Áíïßîôå ôï ìï÷ëü ôá÷õóýóöéîçò 8. ÈÝóôå ôïí ðñïöõëáêôÞñá 4
ìå ôï êùäéêïðïéçìÝíï Ýêêåíôñï óôçí êùäéêïðïéçìÝíç åãêïðÞ
óôï ëáéìü ôïõ Üîïíá, ìÝ÷ñé ôï ðåñéëáßìéï ôïõ ðñïöõëáêôÞñá íá
êáèßóåé óôç öëÜíôæá ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ êáé áêïëïýèùò
ãõñßóôå ôïí ðñïöõëáêôÞñá 4 óôçí åðéèõìçôÞ èÝóç. Êëåßóôå ôï
ìï÷ëü ôá÷õóýóöéîçò 8.
ËåéáíôÞñáò êïðÞò GCT 115
Professional
Áñéèìüò åõñåôçñßïõ
3 601 C91 0..
ÏíïìáóôéêÞ éó÷ýò
W720
Áñéèìüò óôñïöþí ÷ùñßò öïñôßï
min
-1
11000
ìÝãéóôç äéÜìåôñïò äéáìáíôüäéóêïõ
êïðÞò
mm 115
åëÜ÷éóôï ðÜ÷ïò äßóêïõ êïðÞò
mm 1
ìÝãéóôï ðÜ÷ïò äßóêïõ êïðÞò
mm 3
Ôñýðá õðïäï÷Þò
mm 22,2
Óðåßñùìá Üîïíá
M 14
ìÝã. ìÞêïò óðåéñþìáôïò Üîïíá
mm 22
ÂÜñïò óýìöùíá ìå EPTA-Procedure
01/2003 kg 1,9
Êáôçãïñßá ìüíùóçò
/II
Ôá óôïé÷åßá éó÷ýïõí ãéá ïíïìáóôéêÝò ôÜóåéò [U] 230 V. Õðü äéáöïñåôéêÝò
ôÜóåéò êáé óå åêäüóåéò åéäéêÝò ãéá ôéò äéÜöïñåò ÷þñåò ôá óôïé÷åßá áõôÜ
ìðïñåß íá äéáöÝñïõí.
Ðáñáêáëïýìå íá ðñïóÝîåôå ôïí áñéèìü åõñåôçñßïõ óôçí ðéíáêßäá
êáôáóêåõáóôÞ ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ óáò. Ïé åìðïñéêïß
÷áñáêôçñéóìïß ïñéóìÝíùí çëåêôñéêþí åñãáëåßùí ìðïñåß íá äéáöÝñïõí.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Engineering Director
PT/ESI
OBJ_BUCH-1502-001.book Page 84 Thursday, November 3, 2011 3:02 PM
- GCT 115 Professional 1
- Professional 3
- Sicherheitshinweise 6
- im Werkstück hakt oder 8
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 9
- Abgebildete Komponenten 9
- Technische Daten 9
- Konformitätserklärung 10
- Schutzvorrichtungen montieren 10
- (siehe Bilder C–E) 10
- Staub-/Späneabsaugung 11
- Inbetriebnahme 11
- Wartung und Service 12
- Safety Notes 13
- Product Description and 15
- Specifications 15
- Assembly 16
- (see figures C–E) 17
- Dust/Chip Extraction 17
- Operation 18
- Maintenance and Service 18
- Français 19
- Symboles 22
- Description et performances 22
- Utilisation conforme 23
- Eléments de l’appareil 23
- Caractéristiques techniques 23
- Niveau sonore et vibrations 23
- Déclaration de conformité 23
- (voir figures C–E) 24
- Mise en marche 25
- Instructions d’utilisation 26
- Nettoyage et entretien 26
- Elimination des déchets 26
- Instrucciones de seguridad 27
- Símbolos 30
- Descripción y prestaciones 30
- Declaración de conformidad 31
- (ver figuras C–E) 31
- Aspiración de polvo y virutas 32
- Operación 33
- Mantenimiento y servicio 33
- Português 34
- Montagem 38
- (veja figuras C–E) 39
- (vejafiguraF) 39
- Aspiração de pó/de aparas 39
- Funcionamento 40
- Manutenção e serviço 40
- Italiano 41
- Uso conforme alle norme 45
- Componenti illustrati 45
- Dati tecnici 45
- Dichiarazione di conformità 45
- Montaggio 46
- (vedi figura F) 47
- Messa in funzione 47
- Manutenzione ed assistenza 48
- Nederlands 49
- Symbolen 52
- Conformiteitsverklaring 53
- (zie afbeeldingen C–E) 53
- (zie afbeelding F) 54
- Afzuiging van stof en spanen 54
- Ingebruikneming 54
- Onderhoud en service 55
- Sikkerhedsinstrukser 56
- Symboler 58
- Montering 59
- Støv-/spånudsugning 60
- Vedligeholdelse og service 61
- Säkerhetsanvisningar 62
- Tekniska data 65
- Buller-/vibrationsdata 65
- Försäkran om överensstämmelse 65
- Montering av skyddsutrustning 65
- Damm-/spånutsugning 66
- Underhåll och service 67
- Sikkerhetsinformasjon 68
- (se bildene C–E) 72
- Støv-/sponavsuging 72
- Service og vedlikehold 73
- Turvallisuusohjeita 74
- Tunnusmerkit 76
- Tuotekuvaus 76
- Tekniset tiedot 77
- Melu-/tärinätiedot 77
- Standardinmukaisuusvakuutus 77
- Suojalaitteiden asennus 77
- (katso kuva F) 78
- Pölyn ja lastun poistoimu 78
- Hoito ja huolto 79
- ÅëëçíéêÜ 80
- Áðåéêïíéæüìåíá óôïé÷åßá 83
- Óõíáñìïëüãçóç 84
- (âëÝðå åéêüíåò C–E) 85
- Ëåéôïõñãßá 86
- ÓõíôÞñçóç êáé Service 87
- Güvenlik Talimat 87
- Semboller 90
- Ürün ve işlev tanm 90
- (Baknz: Şekil F) 92
- Toz ve talaş emme 92
- Bakm ve servis 93
- Wskazówki bezpieczeństwa 94
- Dane techniczne 97
- Deklaracja zgodności 98
- (zob.rys.C–E) 98
- Odsysanie pyłów/wiórów 99
- Konserwacja i serwis 100
- Bezpečnostní upozornění 101
- Popis výrobku a specifikací 104
- Montáž ochranných přípravků 105
- (viz obrázky C–E) 105
- Informace o hluku a vibracích 105
- Prohlášení o shodě 105
- (viz obr. F) 106
- Odsávání prachu/třísek 106
- Uvedení do provozu 106
- Slovensky 107
- Popis produktu a výkonu 111
- Vyhlásenie o konformite 112
- Montáž ochranných prvkov 112
- (pozri obrázky C–E) 112
- Prevádzka 113
- Údržba a servis 114
- Biztonsági előírások 115
- Jelképes ábrák 118
- Összeszerelés 119
- (lásd az„F” ábrát) 120
- Por- és forgácselszívás 120
- Üzemeltetés 121
- Karbantartás és szerviz 121
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 122
- Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã 126
- Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè 127
- Óñòàíîâêà çàùèòíûõ óñòðîéñòâ 127
- (ñì. ðèñ. Ñ 127
- Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì 128
- Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ 129
- Óêðà¿íñüêà 130
- Îïèñ ïðîäóêòó ³ ïîñëóã 133
- Òåõí³÷í³ äàí³ 134
- Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü 134
- Ìîíòàæ çàõèñíèõ ïðèñòðî¿â 134
- (äèâ. ìàë. C–E) 135
- Ïî÷àòîê ðîáîòè 136
- Âêàç³âêè ùîäî ðîáîòè 136
- Óòèë³çàö³ÿ 137
- Simboluri 140
- Descrierea produsului şi a 140
- Date tehnice 141
- Declaraţie de conformitate 141
- Funcţionare 143
- Áúëãàðñêè 144
- Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è 148
- Ìîíòèðàíå 149
- Ñèñòåìà çà ïðàõîóëàâÿíå 150
- Ðàáîòà ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà 151
- Ïîääúðæàíå è ñåðâèç 151
- Uputstva o sigurnosti 152
- Opis proizvoda i rada 155
- Izjava o usaglašenosti 156
- Montaža zaštitnih uredjaja 156
- (pogledajte slike C–E) 156
- (pogledajte sliku F) 157
- Usisavanje prašine/piljevine 157
- Puštanje u rad 157
- Uputstva za rad 157
- Slovensko 158
- Opis in zmogljivost izdelka 161
- (glejte sliko F) 163
- Odsesavanje prahu/ostružkov 163
- Delovanje 164
- Vzdrževanje in servisiranje 164
- Hrvatski 165
- Opis proizvoda i radova 168
- Montaža zaštitnih naprava 169
- (vidjeti slike C–E) 169
- (vidjeti sliku F) 170
- Usisavanje prašine/strugotina 170
- Upute za rad 170
- Održavanje i servisiranje 171
- Ohutusnõuded 171
- Sümbolid 174
- 13.10.2011 175
- Tolmu/saepuru äratõmme 176
- Seadme kasutuselevõtt 176
- Latviešu 177
- Pielietojums 181
- Attēlotās sastāvdaļas 181
- Tehniskie parametri 181
- Aizsargierīču nostiprināšana 182
- (attēli C 182
- Atbilstības deklarācija 182
- Lietošana 183
- Lietuviškai 184
- Simboliai 187
- Montavimas 188
- (žiūr. pav.C 189
- Naudojimas 190
- Priežiūra ir servisas 191
- ﺔﻣﺪﳋﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ 192
- ﺓﺭﺎﺸﻨﻟﺍ/ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻂﻔﺷ 193
- ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ 194
- ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍﻭ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 194
- ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺢﻳﴫﺗ 194
- ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ ﺐﻴﻛﺮﺗ 194
- ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﺞ 195
- ﺘﻨﳌﺍ ﻒﺻﻭ 195
- ﺦﻠﳉﺎﺑ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺕﻻﻵ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ 196
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 197
- ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ 198
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺯﺮﻃ 199
- ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻪﯾﺭﺎﻬﻇﺍ 200
- ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ ﺐﺼﻧ ﻩﻮﺤﻧ 200
- (C – E ﺮﯾﻭﺎﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) 200
- ﻥﺁ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺢﯾﺮﺸﺗ 201
- 202 202
- 10 ﺯﺍ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺽﺮﻋ ﺎﺑ یﺎﻬﻓﺎﮑﺷ 202
- ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 204
- 1 605 703 099 205
- 1 603 340 031 205
- 1 603 340 040 205
- 1 607 950 043 205
- Ø 35/49 mm2 607 002 626 205
Související produkty a manuály pro Elektrické nářadí Bosch GCT 115 Professional
Elektrické nářadí Bosch PHO 20-82 Uživatelský manuál
(88 stránky)
(88 stránky)
Elektrické nářadí Bosch POF 1200 AE Uživatelský manuál
(106 stránky)
(106 stránky)
Elektrické nářadí Bosch PEX 220 A Uživatelský manuál
(114 stránky)
(114 stránky)
Elektrické nářadí Bosch PMF 10,8 LI Uživatelský manuál
(113 stránky)
(113 stránky)
Elektrické nářadí Bosch AKE 30 S Uživatelský manuál
(170 stránky)
(170 stránky)
Elektrické nářadí Bosch IXO Uživatelský manuál
(235 stránky)
(235 stránky)
© 2020, manymanuals.cz. Všechna práva vyhrazena. | 0.044 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentáře k této Příručce