Bosch 0 600 861 900 Datový list Strana 107
- Strana / 130
- Tabulka s obsahem
- KNIHY
Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Srpski | 107
Bosch Power Tools F 016 L70 773 | (1.9.11)
Nivo vibracija naveden u ovim uputstvima je izmeren
prema mernom postupku normiranom u EN 60745 i
može jedan sa drugim da se upotrebljavaju radi
poredjenja električnih alata. Pogodan je i za
privremenu procenu opterećenja vibracijama.
Tehničke specifikacije električnog proizvoda
odstupaju od kriterijuma ispitivanja normiranih
testova kod EN 60745.
Navedeni nivo vibracija predstavlja uglavnom primenu
električnog alata. Kada se svakako upotrebljava
električni alat za druge namene, sa upotrebljenim
alatima koji odstupaju ili nedovoljnim održavanjem,
možei nivo vibracija odstupati. Ovo može jasno
povećati opterećenje vibracijama preko celog radnom
vremena i područja.
Za tačnu procenu opterećenja vibracijama trebali bi
uzeti u obzir i vreme u kojem je uredjaj isključen ili
doduše radi, medjutim nije u stvarnoj upotrebi. Ovo
može znatno smanjiti opterećenje vibracijama preko
celog radnog vremena i područja.
Uvrdite dodatne mere sigurnosti radi zaštite radnika
pre delovanja vibracija kao na primer održavanje
električnih alata i upotrebljenih alata, tople ruke,
organizacija odvijanja rada.
Izjava o usaglašenosti
Izjavljujemo na vlastitu odgovornsot da je dole
„Tehnički podaci“ opisani proizvod usaglašen sa
sledećim standardima ili normativnim aktima:
EN 60745 (akku aparati) odnosno EN 60335 (akku
aparati za punjenje) prema odredbama smernica
2011/65/EU, 2006/95/EG, 2004/108/EG,
2006/42/EG.
Tehnička dokumentacija (2006/42/EG) kod:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
09
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
22.08.2011
Montaža i Rad
Puštanje u rad
f Blokirajte pre svih radova na električnom alatu
(na.primer. održavanja, promene alata, itd.) kao i pri
njegovom transportu i čuvanju prekidač za
uključivanje/isključivanje u isključenoj poziciji. Pri
nenamernom aktiviranju prekidača za uključivanje/
isključivanje postoji opasnost od povreda.
Punjenje akumulatora
f Ne koristite neki drugi aparat za punjenje.
Isporučeni aparat za punjenje je odredjen za Li-jonski
akumulator koji je ugradjen u Vaš električni alat.
f Obratite pažnju na napon mreže! Napon strujnog
izvora mora biti usaglašen sa podacima na tipskoj
tablici aparata za punjenje. Aparati za punjenje
označeni sa 230 V mogu da rade i sa 220 V.
f Područje napona uredjaja za punjenje je izmedju
100–240 V. Uverite se da mrežni utikač odgovara
utičnici.
Pažnja: Akumulator se isporučuje delimično napunjen.
Da bi obezbedili punu snagu akumulatora, kompletno
napunite akumulator pre prve upotrebe.
Li-jonski akumulator može da se puni u svako doba, a
da ne skraćujemo životni vek. Prekidanje radnje
punjenja ne šteti akumulatoru.
Litijum jonski akumulator je zaštićen sa „Electronic Cell
Protection (ECP)“ protiv dubokog pražnjenja. Kod
ispražnjenog akumulatora isključuje se baštenski uredjaj
preko zaštitne veze. Baštenski uredjaj više ne radi.
Ne pritiskajte posle automatskog
isključenja električnog alata dalje na
prekidač za uključivanje-isključivanje. Akumulator se
može oštetiti.
Utaknite mrežni utikač uredjaja za punjenje u utičnicu
i utikač uredjaja u utičnicu na poledjini rukohvata
(samo jedna mogućnost priključivanja).
Radnja punjenja počinje, čim se utakne utikač uredjaja
za punjenje u utičnicu.
Pokazivač stanja punjenja akumulatora pokazuje
napredovanje punjenja. Pri radnji punjenja treperi
pokazivač zeleno. Ako pokazivač stanja punjenja
akumulatora svetli trajno zeleno, akumulator je
potpuno napunjen.
Kod punjenja zagreva se drška električnog alata. Ovo je
normalno.
Kod duže neupotrebe odvojite aparat za punjenje od
strujne mreže.
Električni alat za vreme radnje punjenja ne može da se
koristi. Nije pokvaren ako za vreme radnje punjenja ne
funkcioniše.
f Zaštitite aparat za punjenje od vlage!
Uputstva za rad
f Nosite kod montaže lista testere zaštitne rukavice
za ruku. Kod dodirivanja lista testere postoji
opasnost od povreda.
f Pazite kod promena lista teste na to, da prihvat za
list testere bude slobodan od ostataka materijala,
naprimer strugotine od drveta ili metala.
f Pazite kod testerisanja lakših gradjevinskih
materijala na zakonske odredbe i preporuke
proizvodjača materijala.
f Čvrsto i dobro držite za dršku električni alat za
vreme testerisanja rukom.
f Ne obuhvatajte za vreme testerisanja koleno
držača, list testere ili proreze za ventilaciju.
f List testrere može se za vreme testerisanja jako
zagrejati. Ohladite ga pre nego što ga uhvatite.
Promena lista testere
Koristite samo listove testere, koji su zamišljeni za
materijal koji se obradjuje.
Pregled preporučenih listova testere naći ćete na
početku ovoga uputstva. Upotrebljavajte samo
preporučene listove testere.
Upotrebljavajte za testerenje uskih krivina uski list
testere.
Pokazivanje stanja punjenja akumulatora
Pokazivač stanja punjenja akumulatora pokazuje
stalno kod pritisnutog prekidača za uključivanje/
isključivanje stanje punjenja akumulatora.
Usisavanje prašine/piljevine
f Prašine od materijala kao što je premaz koji sadrži
olovo, neke vrste drveta, minerali i metal mogu biti
štetni po zdravlje. Dodir ili udisanje prašine mogu
izazvati alergijske reakcije i/ili oboljenja disajnih
puteva radnika ili osoba koje se nalaze u blizini.
Neke prašine kao od hrasta i bukve važe kao
izazivači raka, posebno u vezi sa dodatnim
materijama za obradu drveta (hromati, zaštitna
sredstva za drvo). Materijal koji sadrži azbest smeju
raditi samo stručnjaci.
– Pobrinite se za dobro provetravanje radnog mesta.
– Preporučuje se, da se nosi zaštitna maska za
disanje sa klasom filtera P2.
Obratite pažnju na propise za materijale koje treba
obradjivati u Vašoj zemlji.
f Izbegavajte sakupljanje prašine na radnom mestu.
Prašine se mogu lako zapaliti.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Engineering Director
PT/ESI
Cilj rukovanja Slika
Obim isporuke 1
Punjenje akumulatora 2
Montiranje kolena držača 3
Prekontrolisati stabilno naleganje kolena
držača 4
Ubaciti/izvaditi list testere 5
Prekontrolisati stabilno naleganje lista
testere 6
Uključivanje 7
Upravljanje brojem podizanja 7
Uputstva za rad 8
– 9
Održavanje i čišćenje 10
Biranje pribora/rezervnih delova 11
LED Kapacitet
Trajno svetlo zeleno
≥35%
Trepćć svetlo zeleno 15
– 35%
Trepćje svetlo crveno 5
– 15%
Trajno svetlo crveno
≤5%
PAŽNJA
OBJ_BUCH-1453-002.book Page 107 Thursday, September 1, 2011 9:26 AM
- 1 609 200 399 5
- F 016 800 303 5
- F 016 800 307 5
- Sicherheitshinweise 6
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 7
- Technische Daten 8
- Konformitätserklärung 8
- Montage und Betrieb 8
- Inbetriebnahme 8
- Arbeitshinweise 9
- Fehlersuche 9
- Wartung und Service 9
- Transport 10
- Entsorgung 10
- Safety Notes 11
- Intended Use 12
- Technical Data 12
- Noise/Vibration Information 12
- Declaration of Conformity 13
- Mounting and Operation 13
- Starting 13
- Working Advice 13
- Troubleshooting 14
- Maintenance and Service 14
- Disposal 15
- Avertissements de sécurité 16
- Symboles 17
- Utilisation conforme 17
- Caractéristiques techniques 18
- Niveau sonore et vibrations 18
- Déclaration de conformité 18
- Montage et mise en service 18
- Mise en fonctionnement 18
- Instructions d’utilisation 19
- Dépistage d’erreurs 19
- Elimination des déchets 20
- Instrucciones de seguridad 21
- Símbolos 22
- Utilización reglamentaria 22
- ATENCIÓN 23
- Localización de fallos 24
- Mantenimiento y servicio 25
- Indicações de segurança 26
- Dados técnicos 28
- Declaração de conformidade 28
- Montagem de funcionamento 28
- Colocação em serviço 28
- Indicações de trabalho 29
- Busca de erros 29
- Manutenção e serviço 30
- Norme di sicurezza 31
- ATTENZIONE 33
- Indicazioni operative 34
- Manutenzione ed assistenza 35
- Veiligheidsvoorschriften 36
- Symbolen 37
- Accu opladen 38
- Tips voor de werkzaamheden 39
- Storingen opsporen 39
- Onderhoud en service 40
- Sikkerhedsinstrukser 41
- Symboler 42
- Beregnet anvendelse 42
- Tekniske data 42
- Støj-/vibrationsinformation 42
- Overensstemmelseserklæ 43
- Montering og drift 43
- Ibrugtagning 43
- Arbejdsvejledning 43
- Fejlsøgning 44
- Vedligeholdelse og service 44
- Säkerhetsanvisningar 45
- Ändamålsenlig användning 46
- Tekniska data 46
- Buller-/vibrationsdata 46
- Försäkran om 47
- Montering och drift 47
- Driftstart 47
- Arbetsanvisningar 47
- Felsökning 48
- Underhåll och service 48
- Sikkerhetsinformasjon 49
- Formålsmessig bruk 50
- Støy-/vibrasjonsinformasjon 50
- Samsvarserklæring 51
- Igangsetting 51
- Arbeidshenvisninger 51
- Feilsøking 52
- Service og vedlikehold 52
- Turvallisuusohjeita 53
- Tunnusmerkit 54
- Määräyksenmukainen käyttö 54
- Tekniset tiedot 54
- Akun lataus 55
- Sahanterän valinta 55
- Akun lataustilan näyttö 55
- Pölyn ja lastun poistoimu 55
- Vianetsintä 56
- Hoito ja huolto 56
- Υποδείξεις ασφαλείας 57
- Φόρτιση μπαταρίας 59
- Υποδείξεις εργασίας 60
- Αναζήτηση σφαλμάτων 60
- Συντήρηση και Service 61
- Güvenlik Talimat 62
- Semboller 63
- Usulüne uygun kullanm 63
- Teknik veriler 63
- Gürültü/Titreşim bilgisi 63
- Uygunluk beyan 64
- Montaj ve işletim 64
- Çalştrma 64
- Hata arama 65
- Bakm ve servis 65
- Wskazówki bezpieczeństwa 66
- Ładowanie akumulatora 68
- Wskazówki dotyczące pracy 69
- Lokalizacja usterek 69
- Konserwacja i serwis 70
- Bezpečnostní upozornění 71
- Určené použití 72
- Technická data 72
- Informace o hluku a vibracích 72
- Prohlášení o shodě 73
- Montáž a provoz 73
- Uvedení do provozu 73
- Pracovní pokyny 73
- Hledání závad 74
- Údržba a servis 74
- Bezpečnostné pokyny 75
- Nabíjanie akumulátorov 77
- Pokyny na používanie 78
- Hľadanie porúch 78
- Biztonsági előírások 80
- Jelképes ábrák 81
- FIGYELEM 82
- Munkavégzési tanácsok 83
- Hibakeresés 83
- Karbantartás és szerviz 84
- Указания по безопасности 85
- Зарядка аккумулятора 87
- Указания по применению 88
- Поиск неисправностей 88
- Техобслуживание и сервис 89
- Вказівки з техніки безпеки 90
- Вказівки щодо роботи 93
- Пошук несправностей 93
- AVERTISMENT 95
- Simboluri 96
- Utilizare conform destinaţiei 96
- Date tehnice 97
- Declaraţie de conformitate 97
- Montare şi funcţionare 97
- Punere în funcţiune 97
- Instrucţiuni de lucru 98
- Detectarea defecţiunilor 98
- Întreţinere şi service 99
- Указания за безопасна работа 100
- Включване 103
- Указания за работа 103
- Отстраняване на дефекти 103
- Поддържане и сервиз 104
- Uputstva o sigurnosti 105
- Tehnički podaci 106
- Informacije o 106
- Upotreba prema svrsi 106
- Izjava o usaglašenosti 107
- Montaža i Rad 107
- Puštanje u rad 107
- Uputstva za rad 107
- Traženje grešaka 108
- Održavanje i servis 108
- Varnostna navodila 109
- Uporaba v skladu z namenom 110
- Tehnični podatki 110
- Podatki o hrupu/vibracijah 111
- Izjava o skladnosti 111
- Montaža in obratovanje 111
- Navodila za delo 111
- Iskanje napak 112
- Vzdrževanje in servisiranje 112
- Upute za sigurnost 113
- Uporaba za određenu namjenu 114
- Izjava o usklađenosti 115
- Montaža i rad 115
- Upute za rad 115
- Traženje greške 116
- Održavanje i servisiranje 116
- Ohutusnõuded 117
- Sümbolid 118
- Nõuetekohane kasutamine 118
- Tehnilised andmed 118
- Vastavus normidele 119
- Kokkupanek ja kasutamine 119
- Kasutuselevõtt 119
- Tööjuhised 119
- Vea otsing 120
- Hooldus ja teenindus 120
- Drošības noteikumi 121
- Pielietojums 122
- Tehniskie parametri 123
- Atbilstības deklarācija 123
- Montāža un lietošana 123
- Uzsākot lietošanu 123
- Norādījumi darbam 124
- Kļūmju uzmeklēšana 124
- Apkalpošana un apkope 125
- Saugos nuorodos 126
- Simboliai 127
- Elektrinio įrankio paskirtis 127
- Akumuliatoriaus įkrovimas 128
- Gedimų nustatymas 129
- Priežiūra ir servisas 130
Související produkty a manuály pro Akumulátorové pilové kotoučové pily Bosch 0 600 861 900
(289 stránky)
© 2020, manymanuals.cz. Všechna práva vyhrazena. | 2.117 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentáře k této Příručce