Bosch SKE64M05TI Manuál s instrukcemi

XXXCPTDIIPNFDPNXFMDPNF3FHJTUFSZPVSOFX#PTDIOPX%JTIXBTIFSFO *OTUSVDUJPONBOVBM SK...

en Water softening system/Special salt10+ Water softening system/Special saltWater softening system/Special saltTo ensure good washing results, t

Water softening system/Special salt en11Using special saltAlways refill with special salt immediately before switching on the appliance. This e

en Rinse aid12, Rinse aidRinse aid As soon as the rinse-aid refill indicator ` is lit on the fascia, there is still a rinse-aid reserve of 1-2 r

Utensils en13Switching off rinse aid refill indicatorIf the rinse-aid refill indicator ` is impaired (e.g. when using combined detergents containin

en Utensils14Unloading the dishwasherHot utensils are sensitive to shock! Therefore, when the programme ends, leave the utensils to cool down in th

Detergent en15. DetergentDetergentYou can use tablets as well as powder or liquid detergents for dishwashers, but never use washing up liquid. The

en Detergent16TipIf the utensils are only lightly soiled, slightly less than the indicated amount of detergent is usually adequate. Suitable deterg

Overview of programmes en17/ Overview of programmesOverview of programmesThe max. possible number of programmes is illustrated in this overview.

en Additional options18Programme selectionYou can select a suitable programme according to the type of utensils and degree of soiling.Information f

Operating the appliance en19· Hygiene *HygieneThe temperature is increased during the cleaning process. This increases the hygiene status. This add

K PLQK%$&K5HVHWVHF

en Operating the appliance20Remaining running time displayWhen the programme is selected, the remaining running time of the programme is indicated

Operating the appliance en21Switching off the applianceShort time after the end of the programme:1. Switch off ON/OFF switch (.2. Turn off the tap

en Cleaning and maintenance222 Cleaning and maintenanceCleaning and maintenanceA regular inspection and maintenance of your machine will help t

Cleaning and maintenance en23FiltersThe filters 1* keep large foreign objects in the rinsing water away from the pump. These foreign objects ma

en Fault, what to do?243 Fault, what to do?Fault, what to do?Experience has shown that you can rectify most faults which occur in daily operation

Fault, what to do? en25Fault tableFault Cause Remedial action“Check water supply” display P lights up.Supply hose kinked. Install supply hose w

en Fault, what to do?26A different error code is indicated on the digital display.(“:‹‚ to “:„‹)A technical fault has probably occurred.Switch off

Fault, what to do? en27Utensils not dry. No or too little rinse aid in the dispenser.Refill rinse aid.Programme selected without drying.Select

en Fault, what to do?28Food remnants on the utensils.Utensils placed too closely together, utensils basket overfilled.Arrange utensils with adequat

Fault, what to do? en29Washable or water-soluble coatings in the container or on the door.Detergent substances are deposited. These coatings ca

en3Table of contents8 Intended use . . . . . . . . . . . . . . 4( Safety instructions . . . . . . . . . . 4Before you switch ON the applian

en Fault, what to do?30Coloured (yellow, orange, brown), easily removable deposits inside the appliance (mainly in the floor area).Film formation c

Fault, what to do? en31Rust spots on the cutlery. Cutlery not adequately rust-resistant. Knife blades are frequently more severely affected.Use

en Fault, what to do?32 Filling valves making striking noises.Depends on domestic installation, as appliance is not defective. No effect on applian

Customer service en334 Customer serviceCustomer serviceIf you are unable to rectify the fault, please contact your customer service. We always f

en Installation and connection34DeliveryYour dishwasher has been checked thoroughly in the factory to ensure that it is in working order. This may

Installation and connection en35Drinking water connection1. Fasten the drinking water connection to the tap according to the installation instr

en Installation and connection36Electrical connection Connect the appliance to an alternating current only, ranging from 220 V to 240 V and 50 Hz

&KLOGSURRIORFNGRRUORFNâ7RRSHQWKHGRRUPRYHOHYHUWRULJKWDQGSXOOGRRUKDQGOH$OZD\VFORVHWKHDSSOLDQFHGRRUFRPSOHWHO\ZKHQ\RXOHDYH

$TXD6WRSJXDUDQWHHEPFTOPUBQQMZUPBQQMJBODFTXJUIPVU"RVB4UPQ$POUBDUJOGPSNBUJPOGPSBMMDPVOUSJFTDBOCFGPVOEPOUIFFODMPTFEDVTUPNFSTFSW

en Intended use42 Cleaning and maintenance . . . 22Overall condition of the machine . . . 22Special salt and rinse aid . . . . . . . . . 22Filte

Safety instructions en5Keep children below the age of 8 years old at a safe distance from the appliance and power cable.Before you switch ON the ap

en Safety instructions6 If the dishwasher is installed below or above other domestic appliances, follow the information for installation in combin

Safety instructions en7Childproof lock (button lock)Button lockYou can secure your appliance from being unintentionally the programme terminated (e

en Safety instructions8m WarningRisk of injury! Knives and other utensils with sharp points must be placed in the cutlery basket with the points d

Protection of the environment en97 Protection of the environmentProtection of the environmentBoth the packaging of new appliances and the