Bosch SGV 59A23 Uživatelský manuál

LОCM00COinооо<oюHousehold Appliancesru Инструкция no эксплуатацииInternet: http://www.bosch-hausgeraete.deBosch Info-Team: DE Tel. 01 80/5 30 40 50

Индикация необходимости добавления средства для полосканияПока данная индикация на панелиГб~| (в некоторых моделях) или на крышке емкости[2^ остается

гиПовреждение стеклянной и фарфоровой посудыПричины:— хрупкие сорта стекла и фарфора,— неподходящий химический состав моющего средства,— неправильно в

гиЧашки и стаканыверхняя корзина для посудыГзоПв некоторых моделяхРазмещение кастрюльнижняя корзина для посуды, с этажеркой!27 |Столовые приборыСтолов

гиЭтажерка для ножей ** в некоторых моделяхЭтажерка ** в некоторых моделях Бокалы на ножках и высокие стаканы прислоняйте к краю этажерки, но не к пос

гиВерхняя корзина со спаренными роликами вверху и внизу— Потяните верхнюю корзину на себя.— Извлеките корзину и затем вставьте ее снова в машину так,

гиМоющее средствоРекомендации по выбору моющего средствав Вашей посудомоечной машине Вы можете использовать любые имеющиеся в продаже жидкие, порошкоо

гиЕмкость для моющего средства с дозаторомМаркировка на емкости поможет Вам залить в нее необходимое количество средства.До нижней маркировочной линии

гиЗакройте емкость для моющего средства. Для этого:1. задвиньте крышку емкости,2. надавите на нее так, чтобы послышался щелчок.Если Вы используете мою

Обзор программВ этом перечне приведено максимально возможное количество программ. Программы, имеющиеся в Вашей посудомоечной машине, Вы найдете на пан

гиМойка посудыЯ Рекомендации по экономииЕсли машина не полностью загружена, то в большинстве случаев следует выбирать менее интенсивную программу, чем

JLGO GorvorvoNorvoNorvorvoOCDCXS-^OJOI-I^GOП г

ruОкончание программыПо окончании программы звучит сигналзуммера.Данную функцию можно изменитьследующим образом:— Включите машину с помощью главного в

ruПредварительная установка времениВы можете по-шагово (один шаг - один час) установить задержку запуска программы на установленное время, максимум на

Смена программв течение 2 минутах после начала выполнения программы ее еще можно заменить на новую.Если новая программа была задана позже, то начавший

гиМойка только в нижней корзине *Если вся грязная посуда (например, тарелки, кастрюли, миски) помещается в нижнюю корзину, то Вам следует выбрать прог

ФильтрыНа фильтрах осаждаются крупные остатки пищи| 25 ], которые могут засорить насос. Данные загрязнения засоряют так же время от времени сами фильт

гиРазбрызгивателиОтверстия и подшипники разбрызгивателей! 22 | и| 23 I огут забиться накипью и другими загрязнениями, приносимыми водой Поэтому необхо

гиПоиск неисправностейКак самостоятельно устранить мелкие неисправностиКак показывает опыт, большинство неисправностей, возникающих ежедневно в процес

гив Остатки моющего средстваприлипли к стенкам емкости для подачи средства в машину.— При засыпании моющего средства стенки емкости были влажными (ср

гиНа посуде кое-где остаютсябелые пятна, на стаканах - налетмолочного цвета.— Было загружено слишком мало средства для мытья посуды.— Установлен сли

гиКогда следует обращаться в службу сервисаЕсли Вам не удалось самостоятельно устранить возникшие неполадки, то в этом случае следует обратиться в слу

ги СодержаниеУказания по технике безопасности3 Моющее средство ... 13Знакомство с машиной ... 5Обзор программ...17Устройств

гиУказания относительно сравнительных испытанийУсловия проведения сравнительных испытаний Вы найдете в приложении «Указания относительно сравнительных

гиПодключение к системе канализацииРабочие операции описаны в инструкции по монтажу. При необходимости установите сифон со сливным патрубком. С помощь

гиТранспортировкаСлейте воду из машины. Закрепите подвижные детали. Машину можно транспортировать только в вертикальном положении.— Если машина будет

J LПГ

J LruГарантия на систему ^Aqua-Stop».(отпадает в случае с машинами без системы «Aqua-Stop»)Дополнительно к праву покупателя на гарантийное обслуживани

ruУказания по технике безопасностиПри поставке— Сразу после получения проконтролируйте состояние упаковки и саму посудомоечную машину на отсутствие т

гиАВнимание:Если прибор установлен не в нише, и поэтому остается доступ к боковой стенке, то участок вокруг дверных петель должен быть облицован сбоку

гиЗнакомство с машинойПанель управления и внутреннее устройство машины изображены на последней раскладной странице переплета инструкции. Перед тем, ка

гиУстройство для снижения жесткости водыДля достижения хороших результатов мойки в моечную машину должна подаваться мягкая, почти без содержания солей

гиИндикация „Добавление соли для смягчения воды“Г^ на панели сначала загорится и потухнет только тогда, когда концентрация соли в воде будет достаточн

гиКак засыпать средство для полосканияСредство для полоскания необходимо для того, чтобы стеклянная посуда становилась прозрачной, а на фарфоровой не