Bosch GSB 18-2-LI manuály

Bosch GSB 18-2-LI Provozní pokyny (140 strany)

Značka: Bosch | Kategorie: Akumulátorové kombinované secí stroje | Velikost: 8.31 MB |

Amharština

Francouzština

Italština

Italština

Rumunština

Slovenština

Slovenština

Tabulka s obsahem

GSR

1

Elektrowerkzeuge

3

Sicherheitshinweise für Bohr

4

Weitere Sicherheits- und

5

Arbeitshinweise

5

Wartung und Reinigung

7

Entsorgung

7

Electrical safety

8

Personal safety

8

Power tool use and care

8

Battery tool use and care

8

Screwdriver

9

Instructions

9

Delivery Scope

10

Intended Use

10

Technical Data

10

Declaration of Conformity

10

Noise/Vibration Information

10

Mounting and Operation

11

Maintenance and Cleaning

11

Assistance

11

Français

12

Symboles

14

Accessoires fournis

15

Utilisation conforme

15

Caractéristiques techniques

15

Déclaration de conformité

15

Niveau sonore et vibrations

15

Montage et mise en service

16

Nettoyage et entretien

16

Des Clients

16

Elimination des déchets

17

Instrucciones de seguridad y

19

Símbolos

19

Montaje y operación

21

Mantenimiento y limpieza

21

Transporte

21

Português

22

Indicações de segurança para

23

Volume de fornecimento

25

Dados técnicos

25

Declaração de conformidade

25

Italiano

26

Sicurezza elettrica

27

Sicurezza delle persone

27

Nederlands

31

Elektrische veiligheid

32

Veiligheid van personen

32

Symbolen

34

Meegeleverd

34

Gebruik volgens bestemming

34

Technische gegevens

34

Conformiteitsverklaring

35

Montage en gebruik

35

Onderhoud en reiniging

35

Klantenservice en advies

35

Afvalverwijdering

36

Symboler

38

Arbetsplatssäkerhet

40

Elektrisk säkerhet

40

Personsäkerhet

40

Säkerhetsanvisningar för

41

Underhåll och rengöring

44

Kundservice och kundkonsulter

44

Avfallshantering

44

Työpaikan turvallisuus

48

Sähköturvallisuus

48

Henkilöturvallisuus

48

Tunnusmerkit

50

ÅëëçíéêÜ

52

ÇëåêôñéêÞ áóöÜëåéá

53

ÁóöÜëåéá ðñïóþðùí

53

ÓõìðëçñùìáôéêÝò õðïäåßîåéò

54

Çalşma yeri güvenliği

57

Elektrik Güvenliği

57

Kişilerin Güvenliği

58

Semboller

59

Teslimat kapsam

60

Usulüne uygun kullanm

60

Teknik veriler

60

Uygunluk beyan

60

Gürültü/Titreşim bilgisi

60

Bezpieczeństwo miejsca pracy

61

Bezpieczeństwo elektryczne

62

Bezpieczeństwo osób

62

Wskazówki bezpieczeństwa dla

63

Bezpečnost pracovního místa

66

Elektrická bezpečnost

66

Bezpečnost osob

67

Obsah dodávky

69

Určené použití

69

Technická data

69

Prohlášení o shodě

69

Informace o hluku a vibracích

69

Slovensky

70

Bezpečnosť na pracovisku

71

Elektrická bezpečnosť

71

Bezpečnosť osôb

71

Munkahelyi biztonság

75

Személyi biztonság

76

Szervíz-ellenőrzés

77

Jelképes ábrák

78

Szállítmány tartalma

78

Rendeltetésszerű használat

78

Műszaki adatok

78

Megfelelőségi nyilatkozat

78

Zaj és vibráció értékek

79

Felszerelés és üzemeltetés

79

Karbantartás és tisztítás

79

Vevőszolgálat és tanácsadás

79

Szállítás

79

Eltávolítás

80

Äðóãèå óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå

82

Êîìïëåêò ïîñòàâêè

83

Ïðèìåíåíèå ïî íàçíà÷åíèþ

83

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

83

Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè

83

Äàííûå ïî øóìó è âèáðàöèè

83

Ìîíòàæ è ýêñïëóàòàöèÿ

84

Òåõîáñëóæèâàíèå è î÷èñòêà

84

Ñåðâèñíoe îáñëóæèâàíèe è

84

Óêðà¿íñüêà

85

Îáñÿã ïîñòàâêè

88

Ïðèçíà÷åííÿ ïðèëàäó

88

Òåõí³÷í³ äàí³

88

Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü

88

Ìîíòàæ òà åêñïëóàòàö³ÿ

89

Cåðâ³ñía ìaécòepíÿ i

89

Òðàíñïîðòóâàííÿ

90

Óòèë³çàö³ÿ

90

Simboluri

92

Set de livrare

93

Utilizare conform destinaţiei

93

Date tehnice

93

Declaraţie de conformitate

93

Áúëãàðñêè

94

Áåçîïàñåí íà÷èí íà ðàáîòà

95

Äîïúëíèòåëíè óêàçàíèÿ çà

97

Ìîíòèðàíå è ðàáîòà

99

Ïîääúðæàíå è ïî÷èñòâàíå

99

Ñåðâèç è êîíñóëòàöèè

99

Òðàíñïîðòèðàíå

99

Áðàêóâàíå

99

Sigurnost na radnom mestu

100

Električna sigurnost

100

Sigurnost osoblja

100

GSB 14,4-2-LI/GSB 18-2-LI

101

GSB 18-2-LI

101

Obim isporuke

102

Upotreba prema svrsi

102

Tehnički podaci

102

Izjava o usaglašenosti

102

11.04.2011

103

Slovensko

104

Hrvatski

108

Održavanje i čišćenje

112

Transport

112

Zbrinjavanje

112

Üldised ohutusjuhised

112

Ohutusnõuded puurtrellide ja

114

Sümbolid

114

Tarnekomplekt

115

Nõuetekohane kasutamine

115

Tehnilised andmed

115

Vastavus normidele

115

Latviešu

116

Drošība darba vietā

117

Elektrodrošība

117

Personiskā drošība

117

Lietuviškai

121

Simboliai

123

Tiekiamas komplektas

124

Elektrinio įrankio paskirtis

124

Techniniai duomenys

124

Atitikties deklaracija

124

Galimi pakeitimai

125

ﺪﻳﺭﻮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ

127

ﺺﺼﺨﳌﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ

127

ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

127

ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺢﻳﴫﺗ

127

ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻞﻤﻋﻭ ﻥﺎﻣﺃ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ

128

ﻞﻐﺸﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﺑ ﻥﺎﻣﻷﺍ

129

ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ

129

ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻥﺎﻣﺃ

129

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﻤﺣ

130

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﻩﺩﺭ ﺯﺍ

130

ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﻩﻮﺤﻧ ﺎﺑ

132

ﭻﯿﭘ ﻭ ﺎﻫ ﻞﯾﺭﺩ یﺍﺮﺑ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺕﺎﮑﻧ

133

ﺎﻫ ﯽﺘﺷﻮﮔ

133

ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ

134

Další produkty a příručky pro Akumulátorové kombinované secí stroje Bosch

Modely	Typ Dokumentu
GSR 14,4-2	Specifikace Bosch GSR 14,4-2, 85 stránky
PSR 14,4 LI	Provozní pokyny Bosch PSR 14.4 LI, 70 stránky
GSB 10,8-2-LI	Provozní pokyny Bosch GSB 10,8-2-LI, 143 stránky
GSB 18 V-LI	Provozní pokyny Bosch GSB 18 V-LI, 211 stránky
GSB 14,4VE-2-LI	Provozní pokyny Bosch GSB 14,4VE-2-LI, 143 stránky
4 V-LI	Provozní pokyny Bosch GSR 14,4 V-LI, 143 stránky
PSR 10.8 LI-2	Provozní pokyny Bosch PSR 10.8 LI-2, 100 stránky
PSR 18 LI-2	Servisní příručka Bosch PSR 18 LI-2, 3 stránky
GSR 14,4-2-LI Professional	Provozní pokyny Bosch GSR 14,4-2-LI Professional, 145 stránky
PSR 14.4-2	Provozní pokyny Bosch PSR 14.4-2, 92 stránky
GWI 10.8 V-LI	Provozní pokyny Bosch GWI 10.8 V-LI, 106 stránky
PSR 18	Datový list Bosch PSR 12, 103 stránky
GSR 10,8-LI	Specifikace Bosch GSR 10,8-LI, 145 stránky
PSR 10.8 LI	Servisní příručka Bosch PSR 10.8 LI, 318 stránky
PSR 18 LI-2	Servisní příručka Bosch PSR 14.4 LI-2 [en] , 129 stránky
GSR 10,8-2-LI	Specifikace Bosch GSR 10,8-2-LI, 160 stránky
GSR 12 V	Provozní pokyny Bosch GSR 12 V, 92 stránky
PSB 24 VE-2	Provozní pokyny Bosch PSB 24 VE-2, 67 stránky
GSR 14,4 VE-2	Provozní pokyny Bosch GSR 14,4 VE-2, 279 stránky
PSR 960	Servisní příručka Bosch PSR 960, 102 stránky

Bosch zařízení